SmokingTracker/changelog @ Translations

Language	Approved	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-only	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-3.0-only	0%	1	0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/pintargasper/SmokingTracker
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/pintargasper/SmokingTracker.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update release.yml `85ab2db` gasperpintar1 authored 09/28/2026
Last commit in Weblate	Update German translation `ba6daef` Aipathon authored 10/01/2026
Weblate repository	`https://translate.gasperpintar.com/git/smokingtracker/app/`
File mask	`release/changelogs/*`
Monolingual base language file	`release/changelogs/en-US`

09/24/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2		280		2,182
Source		1		140		1,091
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	50%	1	50%	140	50%	1,091
Translated	100%	2	100%	280	100%	2,182
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	50%	1	50%	140	50%	1,091
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

280

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin

Resource updated

Parsing of the “release/changelogs/sl” file was enforced. 09/24/2026

admin

Resource updated

Parsing of the “release/changelogs/en-US” file was enforced. 09/24/2026

None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 09/24/2026

None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 09/24/2026

None

Alert triggered

Could not merge the repository. 09/24/2026

webhook:github-integration

Changes committed

Changes committed 09/20/2026

gasperpintar1

Translation changed

English

## What's new

- Added configurable End day options with support for a custom day offset throughout the application
- Added a new What's New popup for application updates
- Improved widget updates and quick-add feedback
- Improved application update and notification handling

## Improvements

- Improved overall application stability and reliability
- Improved Excel import compatibility
- Added support for localized in-app changelogs

## Bug fixes

- Fixed Excel import compatibility when columns are missing
- Improved widget update reliability

## Important

Excel backup format has been updated. It is recommended to restore backups created with version 1.9.0 using version 1.9.0 or later.

## Contributors

Thanks to everyone who contributed to this release, including code, translations, testing, documentation, and feedback.

[View contributors](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/graphs/contributors)

## Full Release Notes

For more details about this release, see the [full release notes on GitHub](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/releases/tag/v1.9.0).

Slovenian 1 character editedCurrent translationState: Translated

## Kaj je novega

- Dodane nastavljive možnosti za zaključek dneva s podporo za nastavitev poljubnega zamika dneva v celotni aplikaciji
- Dodano novo pojavno okno »Kaj je novega« ob posodobitvah aplikacije
- Izboljšano posodabljanje gradnikov in povratne informacije pri hitrem dodajanju
- Izboljšano upravljanje posodobitev aplikacije in obvestil

## Izboljšave

- Izboljšani splošna stabilnost in zanesljivost aplikacije
- Izboljšana združljivost pri uvozu iz Excela
- Dodana podpora za lokalizirane dnevnike sprememb v aplikaciji

## Popravki napak

- Odpravljena težava pri uvozu iz Excela, kadar manjkajo stolpci
- Izboljšana zanesljivost posodabljanja gradnikov

## Pomembno

Format varnostnih kopij Excel je bil posodobljen. Priporočamo, da varnostne kopije, ustvarjene z različico 1.9.0, obnovite z različico 1.9.0 ali novejšo.

## Sodelujoči

Hvala vsem, ki ste prispevali k tej izdaji, vključno s kodo, prevodi, testiranjem, dokumentacijo in povratnimi informacijami.

[Oglejte si seznam sodelujočih](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/graphs/contributors)

## Celotne opombe ob izdaji

Za več podrobnosti o tej izdaji si oglejte [celotne opombe ob izdaji na GitHubu](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/releases/tag/v1.9.0).

Context

09/20/2026

gasperpintar1

Translation changed

English

Slovenian 3 characters editedPrevious translationState: Translated

## Kaj je novega

- Dodane nastavljive možnosti za zaključek dneva s podporo za nastavitev poljubnega zamika dneva v celotni aplikaciji
- Dodano novo pojavno okno »Kaj je novega« ob posodobitvah aplikacije
- Izboljšano posodabljanje gradnikov in povratne informacije pri hitrem dodajanju
- Izboljšano upravljanje posodobitev aplikacije in obvestil

## Izboljšave

- Izboljšani splošna stabilnost in zanesljivost aplikacije
- Izboljšana združljivost pri uvozu iz Excela
- Dodana podpora za lokalizirane dnevnike sprememb v aplikaciji

## Popravki napak
- Odpravljena težava pri uvozu iz Excela, kadar manjkajo stolpci
- Izboljšana zanesljivost posodabljanja gradnikov

## Pomembno

Format varnostnih kopij Excel je bil posodobljen. Priporočamo, da varnostne kopije, ustvarjene z različico 1.9.0, obnovite z različico 1.9.0 ali novejšo.

## Sodelujoči

Hvala vsem, ki ste prispevali k tej izdaji, vključno s kodo, prevodi, testiranjem, dokumentacijo in povratnimi informacijami.

[Oglejte si seznam sodelujočih](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/graphs/contributors)

## Celotne opombe ob izdaji

Za več podrobnosti o tej izdaji si oglejte [celotne opombe ob izdaji na GitHubu](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/releases/tag/v1.9.0).

Context

09/20/2026

gasperpintar1

Translation completed

Translation completed 09/20/2026

gasperpintar1

Translation added

English

Slovenian 1254 characters editedPrevious translationState: Translated

## Kaj je novega

- Dodane nastavljive možnosti za zaključek dneva s podporo za nastavitev poljubnega zamika dneva v celotni aplikaciji
- Dodano novo pojavno okno »Kaj je novega« ob posodobitvah aplikacije
- Izboljšano posodabljanje gradnikov in povratne informacije pri hitrem dodajanju
- Izboljšano upravljanje posodobitev aplikacije in obvestil

## Izboljšave

- Izboljšani splošna stabilnost in zanesljivost aplikacije
- Izboljšana združljivost pri uvozu iz Excela
- Dodana podpora za lokalizirane dnevnike sprememb v aplikaciji

## Popravki napak
- Odpravljena težava pri uvozu iz Excela, kadar manjkajo stolpci
- Izboljšana zanesljivost posodabljanja gradnikov

## Pomembno

Format varnostnih kopij Excel je bil posodobljen. Priporočamo, da varnostne kopije, ustvarjene z različico 1.9.0, obnovite z različico 1.9.0 ali novejšo.

## Sodelujoči

Hvala vsem, ki ste prispevali k tej izdaji, vključno s kodo, prevodi, testiranjem, dokumentacijo in povratnimi informacijami.

[Oglejte si seznam sodelujočih](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/graphs/contributors)

Celotne opombe ob izdaji

Za več podrobnosti o tej izdaji si oglejte [celotne opombe ob izdaji na GitHubu](https://github.com/pintargasper/SmokingTracker/releases/tag/v1.9.0).

Context

09/20/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.